今年疫情对于服装行业的冲击非常大，许多品牌都进入了一个运营艰难的境地。许多公司为了维持运营，不得不申请贷款或者出售业务。

英国时装品牌French connection近在美国的业务就成功申请到了贷款，该贷款由美国政府支持，French connection通过Main Street Lending Program项目获得了650万美元的贷款。

该笔资金将会被French connection用于支持公司在美国的业务，贷款的期限是五年，从第三年之后开始还贷。French connection表示：“因为公司在美国的业务主要是批发业务，所以一年中的某段时间需要大量的资金运营，该笔贷款将很好的解燃眉之急。”

关于公司的业绩，French connection表示，在英国本土市场，自从夏季重新开设门店营业以来，进入下半年的初期业绩就很符合预期，然而好景不长，因为新冠疫情的再度爆发，致使之后门店的客流量迅速下滑，销售额也不再理想。

但是好消息是，自从12月2日英国开始解除封锁，French connection重新运营的门店业绩都非常“令人鼓舞”。除此外，公司的线上业务和批发业务都表现不错，2021年的春夏系列订单也超出预期。

根据French connection公布的截至2020年7月31日的前六个月内的财报显示，公司的总收入同比下降了53.1％至2390万英镑。其中欧洲和北美的销售额不理想都是因为疫情冲击致使线下门店业绩下滑。French connection的亏损也持续扩大，去年是360万英磅，今年扩大到1220万磅。

French connection的董事长兼首席执行官Stephen Marks对此表示：“虽然因为疫情我们在线下门店盈利上仍然面对着挑战，但是现在获得了一笔必要的贷款，我们已经处在一个比较好的发展位置了，可以应对消费者因为疫情所致的消费需求长期不确定性的局面，同时我们也准备好了利用任何可能出现的发展机会。而且，我们的批发业务表现良好，我们也对成本保持着严格控制。”

公开资料显示：French connection是由英国人Stephen Marks创立的时装品牌，创立于1972年。French Connection的风格时尚简洁，喜用黑色、棕色、白色等素色，少花巧，多生产经典的衣物如西装上衣、连身裙等等，由此尽显大都市潇洒简约的气质。英国的年青顾客们对French connection这种街头服装风格、合理的定价都受落。